Конфетный кариес

Амэ обожает сладости и почти никогда не отказывает себе в конфетах, шоколаде, карамели или пирожных, совершенно не задумываясь о последствиях подобной привычки. После очередного лакомства внутри её рта неожиданно появляется странное существо по имени Кариес, которое мгновенно объявляет себя новой соседкой, обращается к девочке исключительно как к маме и начинает чувствовать себя полноправной хозяйкой необычного жилища. Для крошечной обитательницы зубы превращаются в предметы домашней обстановки, где один служит удобным креслом, другой становится тумбочкой.

Свободное пространство быстро заполняется самодельными украшениями, игрушками и местами для весёлых развлечений. Пока Амэ пытается разобраться, действительно ли происходящее существует, незваная гостья устраивает внутри настоящий праздник, приглашает воображаемых знакомых, отдыхает, танцует и требует всё новые порции сахара, поскольку именно сладкое позволяет ей сохранять силы. Стоит хозяйке отказаться от очередной конфеты, как Кариес начинает жаловаться, капризничать, изображать ужасное самочувствие и всячески вынуждает девочку снова искать любимые лакомства.

Постепенно странная соседка начинает вмешиваться практически во все события школьной жизни Амэ, искренне считая собственные поступки полезными. Желая помочь девочке быстрее подружиться с одноклассниками, она использует необычные способности, меняя привычные вещи самым непредсказуемым образом. Однажды игрушечная машинка подруги после вмешательства Кариес неожиданно превращается в эффектный внедорожник, вызывая удивление окружающих и создавая новую цепочку забавных недоразумений. Каждая попытка исправить положение заканчивается ещё более странными последствиями, поскольку маленькая виновница искренне уверена, что действует правильно.