Величайший Повелитель Демонов перерождается как типичное ничтожество

Варватос считается величайшим Повелителем демонов в истории, однако его невероятная сила становится причиной полного одиночества. После достижения практически всех возможных целей он понимает, что больше не способен найти равного противника или человека, который относился бы к нему как к обычному другу. Варватос решает использовать древнюю магию перерождения и переносит собственное сознание на несколько тысяч лет вперёд. Он хочет родиться обычным человеком, избавиться от легендарного имени и наконец завести настоящих друзей.

Новая жизнь начинается под именем Ард Метеор. Однако расчёт Варватоса оказывается ошибочным. Он пытается уменьшить собственную силу до среднего уровня, но за прошедшие тысячелетия магия мира значительно ослабла. Поэтому даже намеренно ограниченные способности Арда оказываются чудовищно велики по современным меркам. Юноша поступает в академию магии и надеется вести обычную школьную жизнь, но практически сразу становится объектом всеобщего внимания. Особенно близким человеком для него становится Ирэна Лиц де Ольхайд — девушка с необычным характером и собственными выдающимися способностями.